Site
en
construction
en
construction
!!!Solidarité - Inondations!!!
La région de Perm a subi de grosses crues depuis mi avril.
Les villes de Kungur et de Kudimkar ont été inondées par les eaux.
Ces 2 villes ont été en état d'urgence du 18 avril jusqu'au 25 avril 2016
Les villes de Kungur et de Kudimkar ont été inondées par les eaux.
Ces 2 villes ont été en état d'urgence du 18 avril jusqu'au 25 avril 2016
CONTACT
pourkungur
@gmail.com
@gmail.com
Aujourd'hui (3 mai) , le niveau des rivières Silva et Irène est redescendu, mais l’eau est remontée par la terre et a envahi les maisons, a déraciné les arbres, détruit les potagers .
Le sous-sol de la maison des enfants de Kungur a été inondé et est vidé 2 fois par jour pendant 10 jours par les équipes de secours.
Ces 2 villes ont subi de nombreux dégâts matériels. Des familles ont tout perdu. D'autres sont en situation très précaire (plus de chauffage, plus électricité, de frigo, de machine à laver le linge, il y a des maisons tellement endommagées qu'elles ne sont plus habitables...)
La population a besoin de soutien, nous allons les aider!
En partenariat avec l’association de bienfaisance, locale “Kungur-Territoire de bonté”, et sa présidente Olga Vchichkova, avec qui nous collaborons depuis plusieurs années pour soutenir l’orphelinat de Kungur, nous lançons un appel à solidarité.
Merci de nous envoyer vos dons en nous précisant “Solidarité - Inondations”.
Bien sûr, nous vous tenons informés de nos actions.
Le sous-sol de la maison des enfants de Kungur a été inondé et est vidé 2 fois par jour pendant 10 jours par les équipes de secours.
Ces 2 villes ont subi de nombreux dégâts matériels. Des familles ont tout perdu. D'autres sont en situation très précaire (plus de chauffage, plus électricité, de frigo, de machine à laver le linge, il y a des maisons tellement endommagées qu'elles ne sont plus habitables...)
La population a besoin de soutien, nous allons les aider!
En partenariat avec l’association de bienfaisance, locale “Kungur-Territoire de bonté”, et sa présidente Olga Vchichkova, avec qui nous collaborons depuis plusieurs années pour soutenir l’orphelinat de Kungur, nous lançons un appel à solidarité.
Merci de nous envoyer vos dons en nous précisant “Solidarité - Inondations”.
Bien sûr, nous vous tenons informés de nos actions.
L'observateur russe annonce notre plan
Article à propos de notre soutien dans le journal de Perm - Par Marina Shneider
Quelques foyers que nous allons aider...
Juillet 2016
Nous avons aidé 25 foyers et une école...
Nos visites à certaines de ces familles sur ce blog :
Nous avons aidé 25 foyers et une école...
Nos visites à certaines de ces familles sur ce blog :
Traduction
Lettre de remerciements
A l'association « Pour Kungur »
A Olga Vitalievna Vchivkova, directrice de la fondation caritative « Kungur – territoire de bonté »
Chère Olga Vitalievna !
L'administration de MAOU « L'école secondaire d'enregistrement général n°17 pour les classes des cadets » exprime à vous et à l'association « Pour Kungur » les plus sincères remerciements d'avoir sponsorisé les familles ayant subi des conséquences importantes après les inondations dans le village Pervomaysk au mois d'avril 2016. Je vous remercie pour votre bonté et sensibilité envers les gens qui ont besoin d'aide !
Les bonnes actions ne passent pas inaperçues – elles sont comme des phares qui brillent pour ceux qui attendent de l'aide. Je suis sûre que votre exemple est révélateur pour les autres donateurs. En l'aidant, vous donnez non seulement des biens, mais aussi vous offrez de la joie et de l'espoir.
Nous souhaitons à vous et à votre équipe de la santé, des projets intéressants et leurs réussites, des événements significatifs, du bonheur personnel et de la prospérité.
Respectueusement,
Directrice de MAOU « L'école secondaire d'enregistrement général n°17 pour les classes des cadets » O.N.Sarapoultseva
Lettre de remerciements
A l'association « Pour Kungur »
A Olga Vitalievna Vchivkova, directrice de la fondation caritative « Kungur – territoire de bonté »
Chère Olga Vitalievna !
L'administration de MAOU « L'école secondaire d'enregistrement général n°17 pour les classes des cadets » exprime à vous et à l'association « Pour Kungur » les plus sincères remerciements d'avoir sponsorisé les familles ayant subi des conséquences importantes après les inondations dans le village Pervomaysk au mois d'avril 2016. Je vous remercie pour votre bonté et sensibilité envers les gens qui ont besoin d'aide !
Les bonnes actions ne passent pas inaperçues – elles sont comme des phares qui brillent pour ceux qui attendent de l'aide. Je suis sûre que votre exemple est révélateur pour les autres donateurs. En l'aidant, vous donnez non seulement des biens, mais aussi vous offrez de la joie et de l'espoir.
Nous souhaitons à vous et à votre équipe de la santé, des projets intéressants et leurs réussites, des événements significatifs, du bonheur personnel et de la prospérité.
Respectueusement,
Directrice de MAOU « L'école secondaire d'enregistrement général n°17 pour les classes des cadets » O.N.Sarapoultseva
